ARTICLE
15 August 2023

Hukuk Bültenleri

EA
Esin Attorney Partnership

Contributor

Esin Attorney Partnership, a member firm of Baker & McKenzie International, has long been a leading provider of legal services in the Turkish market. We have a total of nearly 140 staff, including over 90 lawyers, serving some of the largest Turkish and multinational corporations. Our clients benefit from on-the-ground assistance that reflects a deep understanding of the country's legal, regulatory and commercial practices, while also having access to the full-service, international and foreign law advice of the world's leading global law firm. We help our clients capture and optimize opportunities in Turkey's dynamic market, including the key growth areas of mergers and acquisitions, infrastructure development, private equity and real estate. In addition, we are one of the few firms that can offer services in areas such as compliance, tax, employment, and competition law — vital for companies doing business in Turkey.
6 Şubat 2023 tarihinde ve sonrasında meydana gelen Kahramanmaraş merkezli depremler kapsamında, 22 Şubat 2023 tarihli, 32112 sayılı Resmi...
Turkey Employment and HR
To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

Yeni gelişme

6 Şubat 2023 tarihinde ve sonrasında meydana gelen Kahramanmaraş merkezli depremler kapsamında, 22 Şubat 2023 tarihli, 32112 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 125 sayılı Olağanüstü Hal Kapsamında Çalışma ve Sosyal Güvenlik Alanına İlişkin Alınan Tedbirlere Dair Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi (“Kararname”) ile kısa çalışmaya yönelik başvurularda kolaylık sağlanmıştı. Bu kapsamda, meydana gelen depremlerin etkilerinden kaynaklı olarak yaşanan bölgesel kriz gerekçesiyle, Türkiye İş Kurumu'na yapılan kısa çalışma başvuruları için işverenlerin başvurusu doğrultusunda kısa çalışma ödeneği verileceği düzenlenmişti. Konuya ilişkin 24 Şubat 2023 tarihli bültenimize buradan ulaşabilirsiniz.

29 Temmuz 2023 tarihli ve 32263 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 7410 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı (“Karar”) ile bu kapsamdaki kısa çalışma ödeneği süreleri yeni bir uygunluk tespiti yapılmasına gerek olmaksızın 7 Ağustos 2023 tarihine kadar uzatılmıştır.

Karar neler getirmektedir?

Meydana gelen depremlerin etkilerinden kaynaklı olarak yaşanan bölgesel kriz gerekçesiyle 8 Mayıs 2023 tarihine kadar (bu tarih dâhil) kısa çalışma başvurusunda bulunmuş olan işyerleri için kısa çalışma ödeneği süresi, işverenlerin başvurması koşuluyla ve öncesinde kısa çalışmadan yararlanan aynı çalışanlar için ve aynı şartları taşımak kaydıyla, yeni bir uygunluk tespiti yapılmasına gerek bulunmaksızın 7 Ağustos 2023 tarihine kadar uzatılmıştır. Bu kapsamda yeni uzatma süresinin başlangıç tarihi aşağıdaki şekilde olacaktır:

  • 8 Mayıs 2023 tarihi ve öncesinde kısa çalışma uygulaması biten işyerleri bakımından uzatma süresi 9 Mayıs 2023 tarihinden itibaren (bu tarih dâhil) başlayacaktır.
  • 8 Mayıs 2023 tarihinden sonra kısa çalışma uygulaması biten işyerleri bakımından ise uzatma süresi kısa çalışma bitiş tarihini izleyen tarihten itibaren (bu tarih dâhil) başlayacaktır.

Sonuç

Ülkemizde 6 Şubat 2023 ve sonrasında meydana gelen depremlerin çalışma hayatı üzerindeki etkileri devam etmektedir. İşverenlerin bu kapsamdaki tüm hukuki değişiklikleri yakından takip etmelerini tavsiye ederiz.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

ARTICLE
15 August 2023

Hukuk Bültenleri

Turkey Employment and HR

Contributor

Esin Attorney Partnership, a member firm of Baker & McKenzie International, has long been a leading provider of legal services in the Turkish market. We have a total of nearly 140 staff, including over 90 lawyers, serving some of the largest Turkish and multinational corporations. Our clients benefit from on-the-ground assistance that reflects a deep understanding of the country's legal, regulatory and commercial practices, while also having access to the full-service, international and foreign law advice of the world's leading global law firm. We help our clients capture and optimize opportunities in Turkey's dynamic market, including the key growth areas of mergers and acquisitions, infrastructure development, private equity and real estate. In addition, we are one of the few firms that can offer services in areas such as compliance, tax, employment, and competition law — vital for companies doing business in Turkey.
See More Popular Content From

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More