Titularité et originalité : Les clés pour protéger ses droits d'auteur

HA
Haas Avocats

Contributor

HAAS Avocats, a French law firm, defends and protects national and international clients in the fields of French intellectual property, new information and communication technologies, data protection, e-commerce, e-marketing and business law.
Si l'auteur d'une œuvre de l'esprit jouit sur cette œuvre d'un droit de propriété, du seul fait de sa création[1], encore faut-il pouvoir prouver sa qualité d'auteur.
France Intellectual Property
To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

Si l'auteur d'une Suvre de l'esprit jouit sur cette Suvre d'un droit de propriété, du seul fait de sa création1, encore faut-il pouvoir prouver sa qualité d'auteur.

C'est ce qu'a justement rappelé le Tribunal judiciaire de Paris dans un arrêt du 24 avril 20242. En l'espèce, c'est le frère de l'auteur, décédé, qui a pris l'initiative d'agir en contrefaçon à l'encontre d'une société ayant utilisé ses photographies sans autorisation.

Dans les procédures de contrefaçon, les juges apprécient généralement strictement la preuve de l'originalité de l'Suvre, condition centrale de la protection par le droit d'auteur. Les auteurs agissant en contrefaçon seront ainsi tentés de concentrer leurs efforts sur la démonstration de l'originalité de leur Suvre, au détriment parfois de la preuve de leur qualité d'auteur, ou d'ayant-droit de ce dernier.

Cependant, ils doivent prendre garde à ne pas négliger cette preuve. En effet, si le demandeur à une action en contrefaçon de droits d'auteur ne peut démontrer qu'il détient des droits sur l'Suvre, l'action en contrefaçon n'aura, dès lors, plus de raison d'être.

Ainsi, l'auteur d'une Suvre ou le titulaire des droits d'auteurs sur cette Suvre qui souhaite faire valoir ses droits sur celle-ci se doit de rapporter cumulativement deux preuves distinctes : la titularité des droits sur l'Suvre et son originalité.

Prouver la titularité des droits d'auteur sur une Suvre

La seule création de l'Suvre confère à son auteur un droit de propriété exclusif et opposable à tous. Cela signifie que l'auteur ne doit s'acquitter d'aucune formalité particulière pour disposer de sa création intellectuelle.

Ce n'est pas le cas toutefois d'un titulaire d'une marque ou d'un brevet qui doit, a contrario, déposer sa marque ou son invention devant un office pour espérer obtenir un titre de propriété. L'auteur d'une Suvre de l'esprit3 n'est pas soumis à ce type de formalisme.

Cependant, il n'en demeure pas moins que l'auteur ou celui qui se revendique titulaire de droits d'auteurs sur une Suvre doit démontrer qu'il détient les droits sur cette Suvre pour agir en contrefaçon. Et pour cause, en l'absence de cette titularité, il ne sera pas recevable à agir en contrefaçon pour protéger des droits qu'il ne détient pas.

En effet, la jurisprudence rappelle régulièrement que le défaut de qualité pour agir a pour conséquence de rendre irrecevable les prétentions émises4. En ce sens, l'auteur d'une Suvre peut agir en contrefaçon à l'égard des tiers, pour autant qu'il établisse sa qualité d'auteur.

S'il ne l'établit pas, le prétendu contrefacteur pourra invoquer l'irrecevabilité de l'action engagée5.

Dans le cas particulier d'un auteur décédé, c'est sur son ayant-droit que pèsera la charge de la preuve. Dans l'affaire précitée du 24 avril 2024, il appartenait au frère de l'auteur décédé d'établir qu'il détenait les droits d'auteur sur les Suvres litigieuses de son frère, arguées de contrefaçon. Pour cela les juges ont estimé que la seule invocation de ce qu'il serait le seul héritier (de l'auteur) constituait une justification insuffisante pour établir sa titularité des droits d'auteur sur les photographies de son frère.

Prouver l'originalité de l'Suvre

Une fois la titularité sur l'Suvre démontrée, l'auteur devra également prouver que son Suvre est originale.

Si cette exigence probatoire n'était pas en cause dans l'arrêt du 24 avril 2024, c'est parce que le demandeur l'avait largement anticipé en détaillant précisément les éléments originaux caractérisant chacune des Suvres litigieuses.

L'originalité est la principale condition de la protection d'une Suvre de l'esprit par le droit d'auteur. L'auteur (ou son ayant-droit) doit ainsi démontrer que l'Suvre porte l'empreinte de sa personnalité.

A cet égard, « seul l'auteur, dont le juge ne peut suppléer la carence, est en mesure d'identifier les éléments traduisant sa personnalité et qui justifient son monopole »6.

La charge de la preuve repose ainsi à nouveau sur l'auteur, demandeur à l'action en contrefaçon.

Par conséquent, chaque partie à l'action en contrefaçon devra porter une vigilance particulière sur la question probatoire. En effet, le prétendu contrefacteur devra, quant à lui, s'assurer de la pertinence des justificatifs fournis.

Footnotes

1. Enoncé par l'article L 111-1 du code de la propriété intellectuelle

2. Tribunal judiciaire de Paris – 3ème chambre 3ème section, 24 avril 2024, n°23/15682

3. Tels qu'un écrit littéraire, une Suvre d'art, une Suvre musicale...etc.

4. Pour un exemple récent : Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 12 janvier 2023 / n°22/02605

5. Sur le fondement de l'article 122 du code de procédure civile

6. Tribunal judiciaire de Paris – 3ème chambre 3ème section, 24 avril 2024, n°23/15682

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

See More Popular Content From

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More