ARTICLE
30 September 2013

Comment: Document Of The Week: NBU`S Resolution On The Conversion Of Foreign Currency Transactions To UAH (In Russian)

A
Arzinger

Contributor

21 сентября 2013 г. вступило в силу постановление НБУ от 16 сентября 2013 г. № 365, которым нацрегуля
Ukraine Finance and Banking
To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

21 сентября 2013 г. вступило в силу постановление НБУ от 16 сентября 2013 г. № 365, которым нацрегулятор обязывает банки при валютных переводах по Украине зачислять получателям лишь эквивалент перечисляемой суммы в нацвалюте (подробнее о нововведении читайте в новости ЮРЛИГИ «Валютные переводы в Украине будут зачисляться только в гривнах, НБУ»).

Так, указанным документом установлено, что поступление средств в иностранной валюте в пределах Украины на текущий счет в иностранной валюте физлица (резидента или нерезидента) осуществляется путем перевода средств в иностранной валюте с другого собственного счета или внесения наличных владельцем счета.

При этом требование не распространяется на операции:

  • зачисления процентов по депозитам;
  • с казначейскими обязательствами Украины и облигациями внутреннего госзайма;
  • предусмотренные законодательством;
  • наследования и дарения;
  • по возврату излишне или ошибочно перечисленных средств.

Кроме того, отметим, что физлица, как и ранее, могут проводить разного рода финансовые операции с валютой без видимых ограничений, к примеру:

- внесение наличных средств на валютный счет другого физлица при наличии предоставленной в установленном порядке доверенности от этого лица;

- банковский валютный перевод в пределах Украины личных средств в адрес другого физлица (впрочем, зачисление таких средств будет осуществляться адресату на банковский счет в нацвалюте согласно установленному на тот момент эквиваленту).

Также обозначается, что внесение наличной иностранной валюты на текущий счет физлица-нерезидента производится на основании документов, подтверждающих источники ее происхождения.

Зачисление других поступлений иностранной валюты на текущий счет в иностранной валюте физического лица (резидента или нерезидента) не разрешается. Уполномоченный банк обязан осуществить продажу таких валютных поступлений на межбанковском валютном рынке Украины и зачислить гривневый эквивалент от продажи иностранной валюты на текущий счет в национальной валюте физлица.

Отметим, что ранее никаким существенным изменениям не был подвергнут установленный режим зачисления на текущий счет физлица иностранной валюты, поступившей из-за рубежа. Так, действуют требование относительно обязательной продажи денежных поступлений из-за границы в инвалюте в пользу физлиц в сумме, равной или превышающей эквивалент 150 000 гривен в месяц, ивведенный с 3 августа 2013 г. режим конвертациикрупных валютных переводов.

При этом в документе содержится формулировка о приоритетности действия постановления по сравнению с другими нормами действующего законодательства по этим вопросам. Текст документа гласит, что на время действия постановления№ 365 другие нормативно-правовые акты НБУ действуют в части, не противоречащей этому постановлению. Таким образом,фактически Нацбанк отчасти установил приоритетность действия постановления № 365.

По усмотрению пресс-службы НБУ, такие действия, собственно, являются мерами строгой необходимости, и новый режим зачисления введен с целью усиления доверия к гривне, улучшения ресурсной базы банков и снижения показателя долларизации.

Ввиду всего вышеотмеченного ЮЛИГА поинтересовалась у практикующих юристов о возможных последствиях действия норм документа и подводных камнях, которые он содержит.

По мнению партнера международной юридической фирмы BEITEN BURKHARDT Олега Загнитко, постановление № 365 продолжает политику удержания курса гривны любой ценой.

Олег Загнитко

«Практика переводов в иностранной валюте между резидентами и раньше была ограниченной, ведь Декрет о валютном регулировании предусматривает расчеты между резидентами в национальной валюте. Итак, главным объектом регулирования стали переводы из-за границы. Такие поступления, по статистике, исчисляются миллиардами долларов США, и НБУ не мог игнорировать этот резерв стабилизации; законные же полномочия НБУ сомнительны, о чем свидетельствуют размытые ссылки в преамбуле постановления - ведь Декрет, в общем, поощряет ввоз валюты и ограничивает вывоз. Таким образом, НБУ административным порядком ввел национализацию валютных ценностей со сравнительно честным возмещением стоимости в национальной валюте. Особенно поражены нерезиденты - ведь их интерес в местной валюте был очень ограниченным», - считает юрист.

В связи с этим О. Загнитко отмечает т. н. «побочный позитив», а именно: в кризис такие переводы часто скрывали представительство нерезидентов, валюта в действительности перечислялась для покрытия хозяйственных расходов в Украине без регистрации представительства и представления налоговой и другой отчетности. Стало быть, сознательно или нет, Нацбанк предоставил преимущества легитимным представительствам.

В свою очередь, советник АО Arzinger Александр Плотников не прогнозирует существенного негативного влияния вышеуказанного постановления на состояние валютного рынка или порядок осуществления платежей в пределах Украины.

«Как известно, расчеты в Украине между резидентами в иностранной валюте требуют получения индивидуальной лицензии НБУ. На практике на это никто не идет, и расчеты осуществляются либо в гривне, либо наличными (в таком случае операция выходит из под валютного контроля банков). Оплата труда в Украине также осуществляется в гривнах (даже нерезиденты-работодатели обязаны выплачивать заработную плату в гривне). То есть вносимые изменения затрагивают очень незначительную часть безналичных операций», - уведомляет г-н Плотников.

Александр Плотников

Однако, по мнению советника АО Arzinger, все-таки возможен негативный эффект упомянутых изменений - это ограничение возможности для физических лиц (например, супругов) осуществлять денежные переводы в валюте без оформления договора дарения.

«Скорее всего, мало кто будет оформлять договоры, и часть валютных переводов может «уйти в тень» и осуществляться путем передачи наличных средств. Однако, в долгосрочной перспективе, позитивный эффект таких изменений проявится в уменьшении объемов использования иностранной валюты в пределах Украины и поспособствует обеспечению экономической стабильности», - подытоживает А. Плотников. Прим этом советник АО Arzinger не исключает (исходя из формулировки самого документа), что данное постановление носит временный характер и, возможно, в будущем будет отменено.

«В общем, такая практика может уменьшить объем переводов через банки, подтолкнет к развитию альтернативные способы переводов, в т. ч. через платежные системы и наличные. Среди схем представительств, например, осталась возможность резидентов получать наличную валюту с использованием кредитных и дебетовых карт, эмитированных за границей, с последующим зачислением на текущие счета в украинском банке», - резюмирует партнер BEITEN BURKHARDT.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See More Popular Content From

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More